Mateus 1.1 §
Nota de John Wesley
Livro da genealogia de Jesus Cristo — isto é, em sentido estrito, o relato do seu nascimento e da sua genealogia. Este título, portanto, refere-se propriamente aos versículos que se seguem; mas, como às vezes significa a história de uma pessoa, nesse sentido pode aplicar-se ao livro inteiro. Se houvesse nesta genealogia, ou na registrada por Lucas, dificuldades que não pudessem ser facilmente removidas, elas afetariam antes as tábuas genealógicas judaicas do que o crédito dos evangelistas; pois eles agem apenas como historiadores, registrando essas genealogias tal como constavam nos registros públicos e reconhecidos. Cabia-lhes, pois, tomá-las como as encontraram. Nem era necessário corrigir os erros, se algum havia: esses relatos respondem suficientemente ao fim para o qual são citados. Eles provam, sem sombra de dúvida, o grande ponto em vista — que Jesus era da família da qual devia vir o descendente prometido. E, para esse propósito, tinham mais peso junto aos judeus do que se alterações tivessem sido feitas pela própria inspiração; pois tais alterações teriam ocasionado disputas intermináveis entre eles e os discípulos do nosso Senhor. Filho de Davi, filho de Abraão — assim é chamado porque a estes ele foi mais particularmente prometido, e deles muitas vezes se predisse que o Messias haveria de descender (Lc 3.31).